tag:blogger.com,1999:blog-7601536791094593042.post9203408589734810616..comments2023-11-02T07:19:05.284-07:00Comments on (La) luna: Labradford- Mi Media Naranja (1997) MP3 & FLACvoixautrehttp://www.blogger.com/profile/11109534987997144240noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-7601536791094593042.post-75769878923138141882011-01-28T22:23:29.028-08:002011-01-28T22:23:29.028-08:00great comment Ana; I was wondering what the title ...great comment Ana; I was wondering what the title means. Now I feel like I need to listen to the album again. Keep coming back!voixautrehttps://www.blogger.com/profile/11109534987997144240noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7601536791094593042.post-24425305446969946152011-01-28T14:07:47.760-08:002011-01-28T14:07:47.760-08:00I haven't had a chance to listen to this yet. ...I haven't had a chance to listen to this yet. The album title is quite intriguing. It's a Spanish phrase that translates to "my half-orange." This is a saying--un dicho--that in English roughly translates to "my better half." In other words, when someone says that she has found her "media naranja," she means that she has found her love, her partner, her corresponding (missing) piece. Perhaps a slightly different sentiment than the saying in English, which has something of a sarcastic undertone. Anyhow, i've always loved the phrase, "mi media naranja," and i'm looking foward to giving this a listen!anahttps://www.blogger.com/profile/09831483854447035383noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7601536791094593042.post-72587436007982260362011-01-27T11:06:48.466-08:002011-01-27T11:06:48.466-08:00thank you; it's a great album- enjoythank you; it's a great album- enjoyvoixautrehttps://www.blogger.com/profile/11109534987997144240noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7601536791094593042.post-86957542460498450692011-01-27T04:21:05.624-08:002011-01-27T04:21:05.624-08:00You had me at melancholy spaghetti-western melodie...You had me at melancholy spaghetti-western melodies.Pee Pee the Sailornoreply@blogger.com